9月も半ばになり、暑かった夏から日に日に秋らしい気候へと変わりつつあります。

さて本日は、光が楽しめる！新潟市中央区のキラキラなイベントをご紹介したいと思います！

本格的な秋シーズンに突入する前に、夏の最後の思い出として

お出かけになってみてはいかがでしょうか？

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

【光の響宴2017】

?

光と映像の演出と、音楽や踊り、地域文化のステージイベントなどを組み合わせたイベントです。

みなとぴあをバックにしたプロジェクションマッピングが行われるほか、

みなとさがんエリア（萬代橋からみなとぴあまでの信濃川左岸）での

光の演出などがお楽しみ頂けます。

　開催日：9月15日（金）～18日（日）

　時　間：18:30?21:00（みなとさがん光の演出は18:00?21:00）

　会　場：新潟市歴史博物館みなとぴあ（新潟市中央区柳島町2-10）、信濃川左岸緑地

　料　金：無料

　問合先：みなと新潟「光の響演2017」開催実行委員会（025-226-2565）

【GROWING ILLUMINATION 2017 ～SUMMER～】

いくとぴあ食花の大型庭園「キラキラガーデン」を舞台に行われているイルミネーションです。

「花と光のファンタジー」をテーマに、夏の花々と無数の光が庭園をきらびやかに彩ります。

　開催日：7月1日（土）～9月24日（日）

　時　間：18:00～21:00（最終入場受付20:30）

　会　場：いくとぴあ食花　キラキラガーデン（新潟市中央区清五郎336）

　料　金：高校生以上500円　小中学生300円　未就学児 無料

　問合先：いくとぴあ食花 情報館（025-384-8732）

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

朝晩冷えるようになってきましたので、イベントに行かれる方もそうでない方も、

風邪をひかないようにご注意ください♪

※画像は公式ＨＰよりお借りしました。

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取り、空き家管理は、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

?

2017.8.14　新潟市のランドマーク【NEXT21】に中央区役所が移転してきます。

新潟日報の記事によると、

—-

中央区役所は、ＮＥＸＴ２１の２～５階に移転し、職員も約３４０人が移る。

目玉として、市の施設では初めてとなる総合窓口を２階に設置し、

婚姻、転出届などの手続きを一括で受け付けるワンストップサービスを導入。

区民生活課と健康福祉課、市民税課から職員を集めて、

新設する「窓口サービス課」が担い、原則１人の職員が対応。

—-

するらしいです。

“ワンストップサービス”とは、素晴らしいですね！

NO　MORE　TARAIMAWASHI　です。

?

さらに、中央区役所の移転を記念して、まちなか活性化フェスティバルが開催されます！

　NEXT21　１階アトリウムにて　8/14～9/13

　・ヘルシーランチプロジェクト　新潟素材を使ったコラボ弁当

　・まちなかステージ

　・トワイライトビア　沼垂ビール＆Musicセッション　　　などなど

　?

大和が閉店し、ラフォーレ原宿が撤退し、寂しい話題の多かった古町界隈ですが、

この夏からはすっきり爽やか、新しい風を吹き込んでいきましょう！

当店も、何らかのカタチでお役に立ちたいと思います。

･･････････････････････････････････････････････････････････････

　とうこう不動産プラザ　柾谷小路店からのお知らせ

　　　8/10から8/17まで、夏季休業とさせていただきます。

　　　よろしくお願いいたします。

･･････････････････････････････････････････････････････････････

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取り、空き家管理は、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

先週の金曜日からはじまった【新潟まつり】は、

天候にも恵まれ無事に日曜の花火大会で幕を閉じました。

　※新潟まつりのフィナーレ、花火大会の様子です。

当店では、金曜日に柾谷小路で行われた大民謡流しの際に、

店頭にて、オリジナル団扇と麦茶の無料提供を行いました。

皆様のお役に、少しは立てたでしょうかね？

また来年も、楽しい祭りにしましょう！

?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *?* * *?* * *?* * *

　とうこう不動産プラザ　柾谷小路店

　新潟市中央区本町通六番町1141番1　ストークビル新潟一番館１F

　025-228-1212　　http://www.toko-plaza.com

　※夏季休業のお知らせ　期間：H29.8.10～H29.8.17

　　ご理解、ご協力の程よろしくお願い致します。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　〔求む！　駐車場用地、探しています。〕

　　当店では、駐車場用地を探しています。コインパーキング、月極駐車場、

　　空いているお土地を有効活用しませんか？ご連絡をお待ちしています。

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

当店が管理する賃貸物件【レガーロ旭町】の敷地内に、

《三井のリパーク新潟旭町通二番町》がオープンしました。

えっ？こんなところにコインパーキング？と思われるかも知れませんが、

周辺には、新潟大学付属新潟小中学校や新潟縣護国神社、

新潟市水族館マリンピア日本海などがあるので、目的地の駐車場が一杯の時など、

ちょっと利用のコインパーキングは、非常に助かります。

もちろん、レガーロ旭町を訪れる方もお使いください。少々ご負担はいただきますが、

ルールが明快なので安心してご利用いただけます。

?　

　　■駐車料金　60分200円　/　最大料金　800円（24時間以内）

　　■駐車台数　5台　/　フラップ式

　　■特　　徴　クレジットカード利用可、Tポイント付与

　※最新の情報はコチラでご確認ください　三井のリパークホームページ新潟旭町通二番町

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　〔求む！駐車場用地、探しています。〕

　　当店では、駐車場用地を探しています。コインパーキング、月極駐車場、

　　空いているお土地を有効活用しませんか？ご連絡をお待ちしています。

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

＊＊＊　不動産お探しします　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取り、空き家管理は、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

先週、関東甲信地方に梅雨明け宣言が出ました。

相変わらず『越』は、蚊帳の外だなぁと思っていたら、

本当にまだまだ梅雨空継続中です。

新潟市内では、大雨洪水警報が発令されています。

河川の増水など、くれぐれもご注意ください。

決して危険なところに近づかないようにしてください。

?

楽しみにしていた夏の甲子園、新潟県予選決勝戦は本日も順延。

明日もあやしいところですが、、、。

選手たちには、コンディションを整えて最高のプレーをしてもらいましょう。

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取りは、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

梅雨入りしたのに雨が降らない、なんて事を書いていたら、

もう勘弁してくれと言うほどの豪雨に見舞われた週末でしたね。

なんか、ごめんなさい。

?

大雨による災害は、梅雨前線や台風の影響で度々発生します。

新潟市のホームページで、ハザードマップが閲覧できますので、

お住まいの地域が過去にどの様な被害にあったか、

また、どれ位の危険予測が出されているか確認し注意しましょう。

　新潟市　ハザードマップ

備え在れば憂いなし、日頃の準備が大切です。

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取りは、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

いつの間にか新潟県も梅雨入りしたようですが、雨あまり降らないですね。

通勤通学のことを考えると、雨模様の空は避けたいですが、

降るべきときに降ってもらわないと、田んぼやら畑やらありますから、

それはそれで困ります。　水不足、ダメぜったい！

?　　　

さて、雨が降っても傘を差さないで買い物が出来るところと言えば・・・、

もちろん答えは「古町モール」ですね！

そんな古町モールでは、これから様々なイベントが開催されるようなので、

一部ご紹介します。是非とも、足を運んでみてください。

ふるまちモール７誕生祭・七夕まつり　6/30（金）～7/9（日）

　・大きな七夕飾りが、ふるまちモール７を鮮やかに彩ります。

　・7/8にはガラポンお楽しみ抽選会もあるよ！

ぶらり、古町界隈の建築探訪！　7/8（土）

　・新潟県建築士会によるイベントです。

　・歴史情緒溢れる建築物を巡ります。

第30回　新潟ジャズストリート　7/15（土）、7/16（日）

　・古町、万代、駅南の各会場で開催されます。

　・２日間で260組、1400名近い出演者がジャズを奏でます。

?

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産管理・売却・買取り、空き家管理は、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

今年もまた、暑い夏がやって参ります！

はい、“新潟まつり”が、やって参ります！

新潟まつりホームページより

今年は、8月4日（金）から6日（日）までで、

大民謡流し → 住吉行列 → 花火大会とイベントが続きます。

古町モールや万代シティ、やすらぎ堤、当店の前の柾谷小路など、

新潟市中心部のあちらこちらが、大いに賑わうことでしょう！

こちらは去年の花火大会の様子です。

　?

天気にも恵まれて、多くの観客が夏の夜空に瞬く星々を、堪能しました。

信濃川の川面に写る花火も、これまた素晴らしいのです！右岸、おすすめです。

まもなく新潟も梅雨入りするでしょうが、

その先にある、あっちぇ～夏を楽しみに、

乗り切っていきましょう。

※新潟まつり期間中は、交通規制がありますのでご注意ください。

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産管理・売却・買取りは、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

?ゴールデンウィークも終わり、新潟県内は運動会シーズン真っ盛りな５月後半です。

さて本日は、とうこう不動産プラザ柾谷小路店近辺のエリアである

上古町の素敵なお店をご紹介したいと思います！

【久遠チョコレート新潟】

話題のチョコレート専門店が昨年末新潟にも出店！シェフショコラティエ野口和男氏監修のもと、

障がい者の方々がこだわりの材料で商品を作り上げています。

　　営業時間：10:30～18:00

　　所 在 地：新潟市中央区古町通3番町557-3

　　定 休 日：火曜日

　　HP：http://quon-choco.com/home/

?　　

【hickory03travelers】

「日常を楽しもう」をコンセプトに、衣類や雑貨等のデザインや制作を行っているお店です。

オリジナル雑貨が多数並んでいるほか、新潟のお土産も取り扱っています。

築80年、木造2階建の店内はいるだけでも楽しめるオシャレな空間です。

　　営業時間：11:00～18:00（日曜のみ17:00）

　　所 在 地：新潟市中央区古町通３番町556

　　定 休 日：月曜日（祝日の場合翌日）

　　HP：http://www.h03tr.com/

☆こちらのhickory03travelersさんでイベント開催！

【NIZYU KANOバッグフェア】

バッグブランド「NIZYU KANO」のフェア。国産の素材を主に使用し、丁寧に作られたバッグの数々を展示販売します。

※イベント開催期間：2017年5月26日(金)～2017年6月25日(日)

　上古町をはじめとして、とうこう不動産プラザ柾谷小路店からアクセスが近い本町・古町エリアには

魅力的なお店がいっぱい！皆さんもぜひ遊びに来てみてください♪

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取りは、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

本日は、当店の上階にある、レンタルスペース（貸会議室）をご紹介します。

レンタルスペース本町

　新潟市中央区本町通六番町1141－1　ストークビル新潟一番館 ６階

　・古町エリア（古町、西堀、東掘、本町、柾谷小路、上大川前通）

　・セミナー、研修、物販等の利用が可能です。

　・スクール形式での座席数は、３６席まで対応可能です。

　・プロジェクター等、設備の貸し出しも可能です。

　ビジネスでのご利用も、趣味の集まりでも、２時間からご利用できます。

　スクール形式（寺子屋形式）なら、３６席まで対応可能です。

お申し込み、お問い合わせは以下リンク先からお願いします。

　↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

レンタルスペース本町?　貸会議室（セミナー、研修利用OK)

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取りは、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス