先週の金曜日からはじまった【新潟まつり】は、

天候にも恵まれ無事に日曜の花火大会で幕を閉じました。

　※新潟まつりのフィナーレ、花火大会の様子です。

当店では、金曜日に柾谷小路で行われた大民謡流しの際に、

店頭にて、オリジナル団扇と麦茶の無料提供を行いました。

皆様のお役に、少しは立てたでしょうかね？

また来年も、楽しい祭りにしましょう！

?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *?* * *?* * *?* * *

　とうこう不動産プラザ　柾谷小路店

　新潟市中央区本町通六番町1141番1　ストークビル新潟一番館１F

　025-228-1212　　http://www.toko-plaza.com

　※夏季休業のお知らせ　期間：H29.8.10～H29.8.17

　　ご理解、ご協力の程よろしくお願い致します。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　〔求む！　駐車場用地、探しています。〕

　　当店では、駐車場用地を探しています。コインパーキング、月極駐車場、

　　空いているお土地を有効活用しませんか？ご連絡をお待ちしています。

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

平素は、とうこう不動産プラザをお引き立ていただき、ありがとうございます。

当店は、以下の期間を夏季休業とさせていただきます。

?★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

　　夏季休業期間　　８月１０日（木）～８月１７日（木）

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★

?　　　※８月１８日より通常営業となります。

皆様には大変ご不便をお掛けしますが、何卒ご理解の程よろしくお願い致します。

＊＊＊　不動産お探しします　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取り、空き家管理は、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

先月に比べ、やや上昇しました。

＝＝平成29年8月の金利情報＝＝

【フラット35】返済期間：21年以上35年以下（融資率9割以下）

　最も多い金利　年1.12％（対前月　+0.03％）

【フラット20】返済期間：20年以下（融資率9割以下）

　最も多い金利　年1.04％（対前月　+0.01％）

□フラット３５のご案内 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

　フラット３５は、民間金融機関と住宅金融支援機構が提携してみなさまに提供している

　長期固定金利住宅ローンです。長期固定金利住宅ローンは、資金のお受取り時に返済終

　了までのお借入金利、ご返済額が確定する住宅ローンですので、長期にわたるライフプ

　ランを立てやすくなります。フラット３５は、「ずっと固定金利の安心」で大切なマイ

　ホームの取得とその後のライフプランをサポートします。

　http://www.flat35.com/index.html

＊＊＊　不動産お売りください　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取り、空き家管理は、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス

皆様「人情横丁」はご存じでしょうか？

人情横丁とは、本町通５番町を中心に個性的なお店が軒を連ねるレトロな商店街です。

朱色のギザギザ屋根が特徴的で、当店からも歩いてすぐのところにございます。

今回はそんな人情横丁周辺の、ひんやりスイーツが楽しめるお店をご紹介したいと思います！

暑い夏こそ冷たい味覚を堪能してみませんか？

【茶房　二兎屋】

人情横丁内にある甘味処です。温度管理による「ふわふわの氷」と、

厳選したシロップが特徴のかき氷が人気。こだわりの一品が味わえます。

　　・所在地：新潟市中央区本町通五番町 本町中央市場内人情横丁

　　・営業時間：平日11:00?20:00(LO19:30)　土日祝11:00?18:30(LO18:00)　※不定休

　　・http://sabo-nitoya.tumblr.com/

?　　

【アンドスイーツ（& SWEETS）】

人情横丁西側入り口脇にあるカフェです。

さっぱりかつ濃厚なフローズンヨーグルトや、新潟県産牛乳使用の特製ジェラートなどが楽しめます。

　　・所在地：新潟市中央区東堀前通五番町423-6

　　・営業時間：11:00?19:00　※不定休

　　・http://ando.space/

つめた～いスイーツで猛暑を乗り切りましょう！

人情横丁にお越しの際は、当店にもぜひお気軽にどうぞ♪

?※画像は、各HPより拝借しました。

?* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *?* * *?* * *?* * *

　とうこう不動産プラザ　柾谷小路店

　新潟市中央区本町通六番町1141番1　ストークビル新潟一番館１F

　025-228-1212　　http://www.toko-plaza.com

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　〔求む！　駐車場用地、探しています。〕

　　当店では、駐車場用地を探しています。コインパーキング、月極駐車場、

　　空いているお土地を有効活用しませんか？ご連絡をお待ちしています。

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

当店が管理する賃貸物件【レガーロ旭町】の敷地内に、

《三井のリパーク新潟旭町通二番町》がオープンしました。

えっ？こんなところにコインパーキング？と思われるかも知れませんが、

周辺には、新潟大学付属新潟小中学校や新潟縣護国神社、

新潟市水族館マリンピア日本海などがあるので、目的地の駐車場が一杯の時など、

ちょっと利用のコインパーキングは、非常に助かります。

もちろん、レガーロ旭町を訪れる方もお使いください。少々ご負担はいただきますが、

ルールが明快なので安心してご利用いただけます。

?　

　　■駐車料金　60分200円　/　最大料金　800円（24時間以内）

　　■駐車台数　5台　/　フラップ式

　　■特　　徴　クレジットカード利用可、Tポイント付与

　※最新の情報はコチラでご確認ください　三井のリパークホームページ新潟旭町通二番町

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓

　〔求む！駐車場用地、探しています。〕

　　当店では、駐車場用地を探しています。コインパーキング、月極駐車場、

　　空いているお土地を有効活用しませんか？ご連絡をお待ちしています。

┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

＊＊＊　不動産お探しします　＊＊＊

新潟・新潟市の不動産売却・不動産買取り、空き家管理は、当店にお任せください。

不動産無料査定を行っております。

札幌・札幌市の不動産買取は、とうこう不動産プラザ札幌店にお任せください。

買取専門店舗　東光商事株式会社　東京オフィス不動産部

　　　　　　　東光商事株式会社　仙台オフィス

　　　　　　　東光商事株式会社　大阪オフィス