日頃より当店へ格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ながら、以下の期間中を夏季休業期間とさせて頂きます。

平成２７年８月１０日（月）～８月１６日（日）

なお、８月１７日より通常営業を行います。

また、お急ぎのご用事がございましたら、HP問合せフォームもしくは

mail@toko-plaza.com　までご連絡ください。

当店開設以来、毎年恒例となりました「新潟祭り　民謡流し」での麦茶サービス！

今年もやります！

熱中症予防には水分補給が大切です。お気軽にお寄りください。

お祭り期間中も不動産のご相談承ります。

＊＊不動産お売りください＊＊＊

新潟・新潟市の不動産買取は当店にお任せください。不動産買取無料査定を行っております。

寺尾前通新築戸建のオープンハウスに多数のご来場頂き、誠にありがとう

ございました。

ご来場のお客様より、「大堀幹線沿いは大丈夫？」とのご質問を頂きました。

そこで、西区の浸水対策について

「2010年8月発行の西区役所だよりから抜粋」

平成10年8月の新潟地方気象台観測史上未曽有の集中豪雨、平成19年8月の

66.5ミリ/ｈの集中豪雨を経験し、国・市では坂井輪地区の浸水対策に取り組んで

います。

自然災害に対しては、この対策を講じれば大丈夫という答えはありませんが、

国・新潟市は住民が安心して暮らせるために頑張っています！

＊＊不動産お売りください＊＊＊

新潟・新潟市の不動産買取は当店にお任せください。不動産買取無料査定を行っております。

アットホームはアンケートで「中古住宅を購入した人を対象に“売り手”“買い手”の

気持ちに関する調査結果を公表しました。

売り手　売却理由

１位　もっと良い住宅へ住み替えたかった　35.3％

２位　家族が減って広い家が必要なくなった　11.5％

売り手　売却する際にリフォームを行ったか

はい　13.9％　　いいえ　75.9％

買い手　購入後にリフォームを行ったか

はい　50.5％　　いいえ　33.9％

買い手　先にリフォームしてあった方が良かったか

はい　33.9％　　いいえ　44.8％

購入前にリフォームしてあった方が良かったという割合は

３人に１人、Noは３人に２人

買われるお客様のニーズに合ったリフォームを提案するサービスが

主流になってくるかも知れません。

（アットホーム調査転載）

＊＊不動産お売りください＊＊＊

新潟・新潟市の不動産買取は当店にお任せください。不動産買取無料査定を行っております。

SUUMO様が住宅購入を検討されている方、既に購入された方皆様が対象の

キャンペーンを行っております。

店頭、オープンハウス会場で「担当営業スタッフの接客に関するアンケート」

にご協力頂けますと、次のギフト券をプレゼントします。

A．Bコース　もれなく５００円分のギフト券

Cコース　１万円分のアマゾンギフト券（毎月抽選で１０名様に）

Dコース　１０万円分のアマゾンギフト券（毎月抽選で１名様に）

専用はがきが設置してありますので、ぜひアンケートにご協力頂き、営業スタッフの

サービス向上にご意見をお願いします。

＊＊不動産お売りください＊＊＊

新潟・新潟市の不動産買取は当店にお任せください。不動産買取無料査定を行っております。